Dragon Quest XI S Switch 2 : étui exclusif dévoilé au Japon

Square Enix tente d’adoucir la pilule autour de Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition sur Switch 2 avec un bonus physique réservé au Japon. Tandis que la nouvelle édition ne propose ni mise à niveau pour les possesseurs Switch, ni compatibilité de sauvegardes entre les deux versions, l’éditeur met en avant une jaquette cartonnée exclusive autour du boîtier, disponible chez les détaillants japonais.

Présentée comme une “special sleeve”, cette sur-couverture habille l’artwork bien connu du jeu d’un liseré doré et de détails métallisés. Le verso arbore en plus un emblème ainsi qu’une illustration en pixel art, clin d’œil esthétique qui ne change rien au contenu mais soigne le packaging pour les collectionneurs.

Une édition Switch 2 qui divise, un habillage qui charme

Sur le fond, Square Enix fait face à des attentes déçues. L’éditeur n’offre pas de voie d’upgrade pour les joueurs ayant déjà acheté le titre sur Switch, et les sauvegardes ne peuvent pas être transférées d’une plateforme à l’autre. Autrement dit, repasser à la caisse implique de repartir de zéro. Dans ce contexte, la valeur ajoutée de la version Switch 2 se joue surtout sur le confort de jeu et… sur le soin apporté au boîtier au Japon.

La fameuse “special sleeve” s’appuie sur l’illustration officielle, mais rehaussée d’ornements dorés. Au dos, un blason et une touche de pixel art viennent compléter l’objet. Une attention purement cosmétique, certes, mais qui s’inscrit dans la tradition des éditions japonaises à tirage soigné, de nature à séduire les amateurs de belles boîtes et les collectionneurs de la série.

Performance rehaussée, intérêt variable selon les profils

Malgré ces choix discutables en matière de transition entre plateformes, Dragon Quest XI S sur Switch 2 conserve des atouts ludiques. Selon un avis publié à propos de cette version, le jeu reste “à considérer” pour les nouveaux venus ou pour celles et ceux qui envisagent une nouvelle partie, notamment grâce aux gains de performance. Pour les autres, l’intérêt apparaît moindre à court terme, avec une recommandation implicite d’attendre une promotion.

Cette position nuancée reflète l’état d’esprit autour de la sortie : le RPG culte garde toute sa superbe, mais la proposition Switch 2 peine à s’imposer comme un passage obligé lorsque l’on possède déjà l’édition Switch. Dans l’équation, le bonus physique japonisant fait figure de petit plus, plaisant mais non déterminant.

Un petit extra pour un grand classique

En définitive, l’exclusive sleeve proposée au Japon vient surtout rappeler le statut patrimonial de Dragon Quest XI S. Le soin esthétique, avec ses dorures et son hommage en pixel art, flatte l’œil des collectionneurs et alimente l’envie d’aligner les versions sur l’étagère. Reste que, pour le public déjà équipé, l’absence d’upgrade et la non-transférabilité des sauvegardes freinent l’élan, laissant la performance améliorée et cette jaquette premium comme principaux arguments de cette itération Switch 2.

Écrit par

Metaleps

Membre de l'équipe éditoriale Retro Raiders.

Voir tous ses articles →